Autumn In The Air

We're only in the middle of September and the temperature is already dropping, however, it isn't cold enough for thick garments, therefore, yesterday I decided to layer lightly. I love summer time, but autumn is by far my favorite season and not just because the crisp air, but also because I've tons of fun dressing up for cooler weather.

 As I said earlier in the month, I rearranged my wardrobe and while in the process, I found a few pieces that I needed to bring back to daylight. For example, this khaki swing jacket (worn here and here) needed some love, but also my gray pants (also worn here and here) that should have been worn more often this past spring, so, why not to wear them together?

 I paired these pieces with a striped button-down, which came in handy breaking a little bit of the soft contrast in-between light grey and khaki. The rolled up hem on these pants are perfect for a chic pair of booties and since I love the idea of matchy-matchy, I wore a pair that matched perfectly with the blue stripes of my shirt. Last but not least, was my leopard clutch which, although the pattern clashed a little bit with my shirt, looked terrific next to the khaki jacket.

Solo estamos a mediados de Septiembre y la temperatura ya está disminuyendo, sin embargo, no es lo suficientemente fría para ponerme prendas gruesas, por lo tanto, ayer me decidí ponerme capas ligeras. Me encanta el verano, pero el otoño es mi estación favorita y no sólo por el aire fresco, sino también porque me divierto mucho vistiéndome para un clima menos cálido.

 Como les mencioné a principios de este mes, yo arreglé mi armario y mediante el proceso, me encontré con un par de piezas que necesitaba sacarlas de nuevo a la luz del día. Por ejemplo, esta chaqueta estilo campana de color caqui necesitaba un poco de cariño, pero también mis pantalones grises que debería habérmelos puesto ​​con más frecuencia en esta primavera, así que, ¿por qué no ponérmelos juntos?

 Acompañe estas prendas con una camisa a rayas, la cual fue muy útil para romper un poco el contraste suave entre el gris claro de los pantalones y el color caqui de la chaqueta. El dobladillo enrollado en estos pantalones es perfecto para un par de botines y ya que me encanta la idea de matchy-matchy, me los puse con un par de botines azules que combinan perfectamente con las rayas de mi camisa. Por último, pero igualmente importante, fue mi bolsa de leopardo que, aunque el estampado chocó un poco con mi camisa, se vio excelente junto a la chaqueta de color caqui.

Jacket/Chaqueta: Kenneth Cole (thrifted)

Pants/Pantalones: Zara

Shirt/Camisa: Banana Republic

Booties/Botines: LK Benneth 

Sunglasses/Gafas: Chanel (Vintage)